فَالْجَارِيَاتِ يُسْرًا

Popular Translations

Muhammad Asad

and those that speed along with gentle ease

Arthur John Arberry

and the smooth runner

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

And those that flow with ease and gentleness

Arabic

فَٱلۡجَـٰرِیَـٰتِ یُسۡرࣰا ۝٣

Transliteration (2021)

fal-jāriyāti yus'ra